女服务员引以为傲的正是这两项语言技能,也正是这两项技能,让她得到了新月饭店服务员这份工作。
虽然只是服务员,但新月饭店作为六星级饭店,工资能开到一个月三万多,这是大多数人挤破头颅,梦寐以求的。
只是今天,女服务员听到苏晨的英文和法文的水平,只感觉的自惭形秽,自己引以为傲的语言技能就是个屁,简直就是三岁儿童的水平。
女服务员能够听得出来,苏晨读到了菜单的后半段,舌头不打结了,口音已经完全熟练,那是国家专业级别的播音腔。
她对此十分的敏感,因为每个学习外语的学生,都会经历一段疯狂听外国专业新闻或者广播的经历,这是为了让自己处在一种外语的环境当中,练习口语。
她从大学开始到研究生,一直听了7年,没想今天现实生活中听到了现场。
“先……先生?您……您是出生在英国或者法国?”
女服务员态度变得无比恭敬,像是小学生遇到了班主任,结结巴巴的猜测道。
她心想,也只有这种可能,能让面前这位看起来十分年轻的青年口音如此之好。
“不是?”苏晨喝了口桌上饭店免费提供的茉莉花茶,轻轻摇头,随即咧嘴一笑,用东北口音说了句:“我是正宗的东北银(人)。”
“啊?!”女服务员懵逼了。
怎么可能?一个满口东北口音,土生土长的东北人,怎么也不可能训练成一口流利的专业级的英文、法文播音腔吧?
女服务员眼神一亮,她又想到了一种可能,赶忙再次开口:
“那您的父亲和母亲是从国外移民回来的华裔?是语言学教授?”
听到女服务员这般询问,苏晨笑了,怎么越问越没谱了。
自己的老爸老妈,土老帽两个,虽然经常去国外旅游,但是别说语言学教授了,连本科都不是,两人一个高中毕业,一个初中毕业,还比不上现在自己的学历呢。
“你太有想象力了,我爸妈也是正宗的东北人,从来没有去过外国,至于你说的语言学教授,他们一个高中学历,一个初中学历,更是不可能的事情!”
苏晨对服务员淡然道。
“这……这……”
这下,女服务员彻底想不到其他能够解释的原因了。
“那……先生,我能冒昧地问一下,您的英文和法文是怎么学习的吗?”
犹豫了片刻,女服务员还是忍不住的再一次询问,他实在是太好奇了。
“哦……我学习的方式很简单的,几年前,爷爷给我捡了一个二手破烂收音机,上面能够听到一些国外的广播剧,我很喜欢那些节目,感觉很有意思。”
“但是那些节目,有些带着中文的翻译,有些没有中文翻译,我很烦恼,就把各种外国的词典翻了一遍,背了下来。”
“嘿!你还别说,我把那些词典背下来之后,效果果然很好,那些广播剧都能够听懂了,然后一时兴起模仿了几天,家里的小伙伴都说惟妙惟肖,对我很是钦佩。”